Поллиана вбегает на сцену с лестницы.
Поллианна: Ненси, Ненси.
Ненси: Да, мисс Поллиана.
Поллианна: Ненси, представляешь, я сегодня была у мистера Пендлтона. Он сломал ногу и мистер Чилтон…
Ненси: Ты была у мистера Пендлтона? И что же ты там делала?
Поллианна: Да. Я и говорю. Он сломал ногу и я бегала звонить доктору Чилтону. А потом, когда доктор Чилтон и пастор Форд принесли его домой…
Ненси: Так он здесь?
Поллианна: Да, нет. К нему домой. Мы поболтали…
Ненси: Ты поболтала с мистером Пендлтоном? Вот уж никогда бы не сказала, что этот скряга может с кем-нибудь поболтать.
Поллианна: Ну вот, представляешь. Оказывается мистер Пендлтонон был влюблен и это как-то связано с тетй Поллей, потому что когда он рассказывал об этом…
Ненси: Мистер Пендлтонон рассказывал, что был влюблен в тетю Полли.
Поллианна: Да, нет. Рассказывал мистер Чилтон, потому что когда я сказала, что я племянница тети Полли мистер Чилтон сказал, что мистер Пендлтон был влюблен и поэтому мне не следует рассказывать ему про тетю Полли!
Ненси: Ох, домик мой с полисадничком. Мистер Пендлтон и мисс Харингтон! Ох, штанишки мои панталончики! Ну конечно же! Старый Том, тоже рассказывал мне, что мисс Харингтон в молодости была влюблена. Конечно же! Но чтобы в мистера Пендлтона. Даже поверить в это не могу. Вот так я тебе и скажу. Поверить не могу! Ну. Рассказыва, рассказывай дальше!
Поллианна: Ла, я и не знаю, чего рассказывать. Мистер Чилтон, сказал, что мистер Пендлтон мечтал о женщине в доме и о присуствие ребенка, тогда бы жилище мистера Пендлтона сразу превратилось бы в дом.
Ненси: Ну, теперь все ясно!
Поллианна: Что ясно?
Ненси: Значит слушай! Мистер Пендлтон очень любил мисс Харингтон, а она его отвергла, с тех пор он стал таким мрачным и ни с кем не хочет общеться.
Поллианна: Да!? А почему тетя Полли отвергла мистера Пендлтона? Она что, не любила его?
Ненси: Да ты что? Разве мисс Харингтон вообще способна кого-то любить?
Поллианна: Что ты такое говоришь, Ненси?
Ненси: А что?
Поллианна: Тетя Полли вовсе не такая! Ведь меня то она согласилась взять к себе. Значит она меня любит! Вот! И потом… Нет, Ненси, нельзя такое говорить.
Ненси: Ну, раз уж так, то пусть будет так! Ну, хорошо, может любит. А ну, ка пойдем в сад. Ты поможешь повесить мне белье.
Поллианна: С радостью!
Ненси: …Значит они просто поссорились. Вот так я тебе и скажу. Просто поссорились.
Ненси и Поллианна уходят.
© Остров Сокровищ, 2003