Н: Вы знаете, милочка. Уже не в первый раз я убеждаюсь, что яйца получаются гораздо крупнее, если их нести утром.
П: Я вас, господин Ларсон, помню еще с тех пор, когда был молодым петушком…
Н: А вы как считаете?
МЛ: Мне право неловко, но я даже не пыталась этого делать.
П: До сих пор не пойму, как я остался жив.
ПЛ: Да, полно вам, я тогда был занят абсолютно другими проблемами.
П: Да, да, я тоже в то время неравнодушно поглядывал на одну молодую курочку! Зато теперь!
ПЛ: Я просто не представляю. Как вы один с ними управляетесь!
П: О, друг мой, это совсем не просто.
Лисята и куры громко смеются.Оба папы и обе мамы: Нельзя ли потише? Мы разговариваем.
МЛ: А вы утепляете на зиму шубку? Я вам очень рекомендую. И если не для тепла, то для красоты.
Н: Что вы, это вовсе не обязательно.
МЛ: Дорогая, вы почувствуете себя совершенно по-другому. К тому же, Петрусу это тоже наверняка понравиться.
ПЛ: Да, давненько я здесь не был.
П: А мне кажется, что это даже к лучшему.
ПЛ: Да, бросьте вы, я уже давно не такой, как раньше… Сдал. Сдал. Годы берут свое.
П: Зато у вас великолепные дети!
ПЛ: Вы так считаете?
П: Я не имел счастья быть знакомым со всеми. Но ваш Людвиг – просто очарователен.
ПЛ: А я, если честно, так долго в него не верил.
Мамы присоединяются к разговору.Н: Мы тоже сомневались. Поймите, наша крошка и вдруг дружит с лисом!
МЛ: А сколько хлопот это доставило нам!
ПЛ: Дело даже дошло до семейной ссоры!
П: Но когда Тутточка пришла к нам и со слезами на глазах рассказала об облаве, о том. что ее дорогой Людвиг и вся его семья подвергается опасности!… Ах, я сейчас заплачу!
Н: Мы поняли, что это настоящая дружба, а она не может строиться на обмане.
МЛ: И вы решили позвать нас к себе?
П: А где же еще, как не в курятнике можно спрятаться лисам от этих несносных людей?
ПЛ: Мы так благодарны вам!
МЛ: Но где же Людвиг и Тутта. Я уже начинаю волноваться.
Н: Ну, что вы. С Туттой пошел сам Максимилиан, а он просто обожает вашего Людвига. Я думаю, что уже скоро они будут здесь.
Входят Максимилиан, Тутта и Людвиг.М: Цыпленок и щенок, каждый в количестве одна штука в курятник доставлены.
ЛД: Мама, папа!
Бросается к ним. Они обнимаются втроем.П: Как это трогательно, я сейчас заплачу!
М: А почему здесь, так пахнет лисами?
Т: Максимилиан, так облава же! Сейчас везде пахнет лисами.
ЛД: Ты разве не заметил этого? Всю дорогу сюда пахло лисой!
Все смеются!М: Да, да, это верно. Как это я сразу не сообразил? Разрешите идти не пост?
Петрус занят. Поправляет прическу.Н: Петрус, вас зовут!
П: Конечно, Макс, идите. Благодарю вас!
М: Служу! Родному! Курятнику!
ЛД: Как я рад, как я рад, что вы живы!
МЛ: Сынок, прости нас, мы не понимали тебя!
ЛД: И вы, и вы простите меня.
ПЛ: Тутта, действительно очаровательный лисенок, в смысле цыпленок. Пожалуй, ты даже можешь с ней иногда играть.
ЛД: Правда?
ПЛ: Разве папа тебя когда-нибудь обманывал?
Т: Мама?
Н: Конечно, крошка!
Лисята и куры кричат неперебой.Л1: А мы, мы тоже хотим играть вместе!
Н1: Это просто не справедливо!
Н2: Лисята знают столько всего интересного.
Л2: А куры так весело смеются!
ПЛ: Ну, что будем делать, Петрус?
П: Я думаю, что стоит спросить у Наседки!
Н: Если дети хотят играть…
МЛ: То путь играют!
ПЛ: Только не слишком часто, чтобы не создавать проблем старине Максимилиану.
Все: Ура! Ура! Ура!
М: Что за крики? И куда смотрит Петрус Певун? Уже десять часов. Давно пора закрывать курятник. Просто бардак, а не курятник. Почему всегда надо дождаться пока придет Максимилиан? Да, стареет Петрус, стареет. Чтобы раньше в десять часов в курятнике были крики, да ни за что! Так! Все спокойной ночи!
Постепенно на сцену выходят актеры. Занавес открывается