Начинается фонограмма с писмом Поллианы. На сцене мертвая сцена. Все оживают, когда начинает звучать финальная песня.
"Здравсвуйте тетя Полли и дядя Вильям, и Ненси, и Джимми, и мистер Пендлтон и все, все, все!
Я очень рада, что пришел почтовый диллижанс, который отвезет это письмо к вам.
Представляете! Я могу, я могу, я могу ходить!
Я сегодня прошла от кровати до окна. Это целых шесть шагов. Как это хорошо - снова быть на ногах!
Все доктора стояли вокруг меня и улыбались, а медсестры плакала.
А леди из соседней палаты, она самой первой начала ходить, сидела на кровати. Смотрела, как я иду и хлопала в ладоши. И даже темная Чилли, она здесь моет полы, заглянула в окно и то плакала, то называла меня "милочкой".
Я все-таки не понимаю, почему они все плакали? Мне самой совсем не хотелось плакать: мне хотелось петь и кричать от радости. Ой, неужели я снова смогу ходить? Какая это ерунда, по сравнению с тем, что я провела здесь целых семь месяцев. Главное, что вашу свадьбу я не пропустила. О, тетя Полли, только вы могли придумать: приехать вместе с дядей Вильямом и обвенчаться возле моей кровати, чтобы я ничего не пропустила. И все потому, что вы - самая лучшая тетя на свете и умеете придумывать для меня все самое радостное.
Уже скоро я вернусь домой. Я бы всю дорогу прошла пешком. Я так рада. Я так всему рада! Я теперь даже рада. Что все это время не могла ходить, потому что если бы я могла ходить, я бы никогда не поняла, как рада, что у меня снова здоровые ноги.
Завтра я собираюсь пройти уже восемь шагов.
Передайте от меня привет всем!
Ваша Поллиана Уиттер."
© Остров Сокровищ, 2003