“Недавно нашими учеными наконец-то были открыты новые лекарства – пампарамит, и его противоположность – антипампарамит. Оба препарата обладают лекарственным действием.” – такую заметку мы нашли в 213 номере газеты “Чистые руки – температура 36 и 6”, однако, многие наши читатели до сих пор задают вопросы относительно данного препарата и, особенно, относительно его названия. Мы решили исправить ситуацию и встретились с главным филологом — фармацевтом нашего времени Иваном Петровичем Языковым.
– Иван Петрович… – Можно просто Петрович.
– Спасибо. Расскажите, пожалуйста, нашим читателям о новом препарате и его действии. Правда ли то, что антипампарамит был разработан специально против эпидемии пампарамеи, а пампарамит был открыт случайно?
– Да, это правда. Болезнь носила весьма тяжелый характер, а лечилась в основном народными средствами: лебедой, ромашкой или любыми другими кнутовидными растениями. К основным симптомам болезни относятся повышенная возбудимость, обильный пот, в отдельных случаях крикливость. Если болезнь не проходила быстро, то грозила перерасти в свою хроническую форму. Тогда человек до конца жизни превращался в пампарамписта. Болезнь является весьма заразной, что приводит к заболеваниям целых селений и лагерей. Такие явления называются пампарамизмом и носят тяжелый социальный характер. Надеюсь, я прояснил ситуацию?
– Да, уже становится намного легче, и все же, расскажите поподробнее о действии препарата.
– Для того, чтобы понимать суть вопроса, нам придется обратиться к истории и разобраться в глубинной сути данного вопроса. Что есть пампарамея и как она проявляется? Пампарамея — заболевание, которому подвержены люди с повышенным чувством ответственности. Они регулярно обращаются к людям, работающим рядом, с различными упреками и понуканиями. Если внимательно присмотреться к названию болезни, то становится очевидной его историческо-филологическая основа. Слово “пампарамея” происходит от корня “пампарам”. Ранее оно произносилось раздельно “пам-па-рам”, хотя на самом деле правильнее говорить “пам-па-рам-пам”. Из достоверных источников известно, что это запись звукового сочетания, которое в исторических источниках называется “Горн поднапрягись” (хотя здесь встречаются разночтения: некоторые утверждают, что горн называется “Поторопись”).
Отсюда становится более понятным смысл таких понятий, как “пампариамист”, “пампарамея” и так далее. Например “пампарамист” можно прочитать как “поднапрягист” (или “поторопист”) это указывает на человека, который всех поднапрягает (или торопит). Специальная наука пампарология долго изучала это явление, и, в конце концов, выявив, что пампарамея все же является болезнью, (и при этом заразной), дали нам заказ на разработку лекарств, против этой болезни. В процессе исследований оказалось, что малые дозы болезни даже полезны, поэтому был разработан и пампарамит в том числе. Пампарамит рекомендуется вялым людям с пониженным чувством ответственности и симптомами пофигизма, а антипампарамит, соответственно, людям, больным пампарамеей, которые пампарамят всех окружающих.
– Большое спасибо, надеюсь, теперь наши читатели никогда не запутаются в этом вопросе и пампарамея никогда не придет в их непампарамный дом.
Березка